CVE-2025-38713

EPSS 0.0%
  • Published: 2025-09-04T16:15:40.657

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

hfsplus: fix slab-out-of-bounds read in hfsplus_uni2asc()

The hfsplus_readdir() method is capable to crash by calling
hfsplus_uni2asc():

[ 667.121659][ T9805] ==================================================================
[ 667.122651][ T9805] BUG: KASAN: slab-out-of-bounds in hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10
[ 667.123627][ T9805] Read of size 2 at addr ffff88802592f40c by task repro/9805
[ 667.124578][ T9805]
[ 667.124876][ T9805] CPU: 3 UID: 0 PID: 9805 Comm: repro Not tainted 6.16.0-rc3 #1 PREEMPT(full)
[ 667.124886][ T9805] Hardware name: QEMU Ubuntu 24.04 PC (i440FX + PIIX, 1996), BIOS 1.16.3-debian-1.16.3-2 04/01/2014
[ 667.124890][ T9805] Call Trace:
[ 667.124893][ T9805]
[ 667.124896][ T9805] dump_stack_lvl+0x10e/0x1f0
[ 667.124911][ T9805] print_report+0xd0/0x660
[ 667.124920][ T9805] ? __virt_addr_valid+0x81/0x610
[ 667.124928][ T9805] ? __phys_addr+0xe8/0x180
[ 667.124934][ T9805] ? hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10
[ 667.124942][ T9805] kasan_report+0xc6/0x100
[ 667.124950][ T9805] ? hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10
[ 667.124959][ T9805] hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10
[ 667.124966][ T9805] ? hfsplus_bnode_read+0x14b/0x360
[ 667.124974][ T9805] hfsplus_readdir+0x845/0xfc0
[ 667.124984][ T9805] ? __pfx_hfsplus_readdir+0x10/0x10
[ 667.124994][ T9805] ? stack_trace_save+0x8e/0xc0
[ 667.125008][ T9805] ? iterate_dir+0x18b/0xb20
[ 667.125015][ T9805] ? trace_lock_acquire+0x85/0xd0
[ 667.125022][ T9805] ? lock_acquire+0x30/0x80
[ 667.125029][ T9805] ? iterate_dir+0x18b/0xb20
[ 667.125037][ T9805] ? down_read_killable+0x1ed/0x4c0
[ 667.125044][ T9805] ? putname+0x154/0x1a0
[ 667.125051][ T9805] ? __pfx_down_read_killable+0x10/0x10
[ 667.125058][ T9805] ? apparmor_file_permission+0x239/0x3e0
[ 667.125069][ T9805] iterate_dir+0x296/0xb20
[ 667.125076][ T9805] __x64_sys_getdents64+0x13c/0x2c0
[ 667.125084][ T9805] ? __pfx___x64_sys_getdents64+0x10/0x10
[ 667.125091][ T9805] ? __x64_sys_openat+0x141/0x200
[ 667.125126][ T9805] ? __pfx_filldir64+0x10/0x10
[ 667.125134][ T9805] ? do_user_addr_fault+0x7fe/0x12f0
[ 667.125143][ T9805] do_syscall_64+0xc9/0x480
[ 667.125151][ T9805] entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f
[ 667.125158][ T9805] RIP: 0033:0x7fa8753b2fc9
[ 667.125164][ T9805] Code: 00 c3 66 2e 0f 1f 84 00 00 00 00 00 0f 1f 44 00 00 48 89 f8 48 89 f7 48 89 d6 48 89 ca 4d 89 c2 48
[ 667.125172][ T9805] RSP: 002b:00007ffe96f8e0f8 EFLAGS: 00000217 ORIG_RAX: 00000000000000d9
[ 667.125181][ T9805] RAX: ffffffffffffffda RBX: 0000000000000000 RCX: 00007fa8753b2fc9
[ 667.125185][ T9805] RDX: 0000000000000400 RSI: 00002000000063c0 RDI: 0000000000000004
[ 667.125190][ T9805] RBP: 00007ffe96f8e110 R08: 00007ffe96f8e110 R09: 00007ffe96f8e110
[ 667.125195][ T9805] R10: 0000000000000000 R11: 0000000000000217 R12: 0000556b1e3b4260
[ 667.125199][ T9805] R13: 0000000000000000 R14: 0000000000000000 R15: 0000000000000000
[ 667.125207][ T9805]
[ 667.125210][ T9805]
[ 667.145632][ T9805] Allocated by task 9805:
[ 667.145991][ T9805] kasan_save_stack+0x20/0x40
[ 667.146352][ T9805] kasan_save_track+0x14/0x30
[ 667.146717][ T9805] __kasan_kmalloc+0xaa/0xb0
[ 667.147065][ T9805] __kmalloc_noprof+0x205/0x550
[ 667.147448][ T9805] hfsplus_find_init+0x95/0x1f0
[ 667.147813][ T9805] hfsplus_readdir+0x220/0xfc0
[ 667.148174][ T9805] iterate_dir+0x296/0xb20
[ 667.148549][ T9805] __x64_sys_getdents64+0x13c/0x2c0
[ 667.148937][ T9805] do_syscall_64+0xc9/0x480
[ 667.149291][ T9805] entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f
[ 667.149809][ T9805]
[ 667.150030][ T9805] The buggy address belongs to the object at ffff88802592f000
[ 667.150030][ T9805] which belongs to the cache kmalloc-2k of size 2048
[ 667.151282][ T9805] The buggy address is located 0 bytes to the right of
[ 667.151282][ T9805] allocated 1036-byte region [ffff88802592f000, ffff88802592f40c)
[ 667.1
—truncated—

Related CVE by CWE

No related CWE found.

Top CVE for Vendor

No vendor taxonomy on this entry.

Recently Exploited Similar Vulnerabilities

No recent KEV-listed items for this vendor/product.

How to fix CVE-2025-38713

CVE-2025-38713 is a unknown severity vulnerability affecting the affected product.

Description: In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: hfsplus: fix slab-out-of-bounds read in hfsplus_uni2asc() The hfsplus_readdir() method is capable to crash by calling hfsplus_uni2asc(): [ 667.121659][ T9805] ================================================================== [ 667.122651][ T9805] BUG: KASAN: slab-out-of-bounds in hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10 [ 667.123627][ T9805] Read of size 2 at addr ffff88802592f40c by task repro/9805 [ 667.124578][ T9805] [ […]

Exploit Difficulty: HARD
⏱️ Time to exploit: > 4 hours
🛠️ Required skills: Advanced security expertise
💰 Public exploits: Rare or not public

How to Fix:

1 Identify affected systems

- Check if you're running the affected product

2 Immediate actions

- Update to the latest patched version
- If patching is not immediately possible: restrict network exposure, apply least-privilege access

3 Verification

- Test the fix in a staging environment first
- Review logs for signs of exploitation
- Monitor for IOCs (Indicators of Compromise)

4 Long-term prevention

- Enable automatic security updates
- Set up vulnerability monitoring
- Review and harden security configurations

Exploit Difficulty Assessment

HARD
⏱️ Time to Exploit: > 4 hours
🛠️ Skills Required: Advanced security expertise
💰 Public Exploits: Rare or not public

Vulnerability Timeline

Sep 04, 2025
Vulnerability Published

CVE details first published to NVD database

Nov 12, 2025
Imported to Database

Added to this CVE tracking system

Detection Rules & IOCs

No specific detection rules generated for this vulnerability type.

No vendor/product data available.