CVE-2025-34452
- Published: 2025-12-18T22:15:56.473
Streama versions 1.10.0 through 1.10.5 and prior to commit b7c8767 contain a combination of path traversal and server-side request forgery (SSRF) vulnerabilities in that allow an authenticated attacker to write arbitrary files to the server filesystem. The issue exists in the subtitle download functionality, where user-controlled parameters are used to fetch remote content and construct file paths without proper validation. By supplying a crafted subtitle download URL and a path traversal sequence in the file name, an attacker can write files to arbitrary locations on the server, potentially leading to remote code execution.
Related CVE by CWE
No related CWE found.
Top CVE for Vendor
No vendor taxonomy on this entry.
Recently Exploited Similar Vulnerabilities
No recent KEV-listed items for this vendor/product.
How to fix CVE-2025-34452
Description: Streama versions 1.10.0 through 1.10.5 and prior to commit b7c8767 contain a combination of path traversal and server-side request forgery (SSRF) vulnerabilities in that allow an authenticated attacker to write arbitrary files to the server filesystem. The issue exists in the subtitle download functionality, where user-controlled parameters are used to fetch remote content and construct file […]
Affected Versions:
❌ Vulnerable: 1.10.0 - 1.10.5
✅ Safe: ≥ 1.10.6
Exploit Difficulty: HARD
⏱️ Time to exploit: > 4 hours
🛠️ Required skills: Advanced security expertise
💰 Public exploits: Rare or not public
How to Fix:
- Check if you're running the affected product
- Verify version (vulnerable: 1.10.0 - 1.10.5)
- Update to ≥ 1.10.6 or later
- If patching is not immediately possible: restrict network exposure, apply least-privilege access
- Test the fix in a staging environment first
- Review logs for signs of exploitation
- Monitor for IOCs (Indicators of Compromise)
- Enable automatic security updates
- Set up vulnerability monitoring
- Review and harden security configurations
Exploit Difficulty Assessment
Affected Versions
Vulnerability Timeline
CVE details first published to NVD database
Added to this CVE tracking system
Detection Rules & IOCs
No specific detection rules generated for this vulnerability type.
No vendor/product data available.